La forêt wallonne
La régénération artificielle : Les pépinières forestières
Les graines récoltées par le Comptoir sont commercialisées auprès des pépiniéristes.
En Région wallonne, la majorité des pépinières sont des sociétés commerciales privées. C'est auprès de celles-ci que les propriétaires forestiers vont en général s'approvisionner en plants.
Au printemps, on réalise les semis. Ce n'est que le début d'une grande aventure où pendant tout leur séjour en pépinière (qui peut durer de 3 à 4 ans en général), les plants feront l'objet de tous les soins du pépiniériste.