Un arrêté ministériel du 18 juin 2012 approuve l'étude de zone concernant les zones de prévention rapprochée et éloignée des ouvrages de prise d'eau souterraine dénommés "Heuvel G1" et "Heuvel P1", situées dans le sous-bassin hydrographique de la Vesdre et modifie l'arrêté ministériel du 24 novembre 2003 relatif à l'établissement des zones de prévention rapprochée et éloignée des ouvrages de prise d'eau souterraine dénommés "Heuvel G1" et "Heuvel P1", sis sur le territoire de la commune de Baelen.

Les résultats de l'étude de zone sont consultables sur le site de la Société publique de Gestion de l'Eau (http://www.spge.be) ainsi que sur le portal environnement du Service public de Wallonie (http://environnement.wallonie.be).