LIVRE II. – Eau

Table de concordance des décrets

Origine

Modification ou dispositions du code

5 juillet 1956 - Loi relative aux wateringues

Article 1er Art. D. 55
Art. 2 Art. D. 56
Art. 3 Art. D. 57.
Art. 4 et 5 supprimés
Art. 6 Art. D. 59.
Art. 7 Art. D. 60.
Art. 8 Art. D. 61.
Art. 9 Art. D. 62.
Art. 10 Art. D. 63.
Art. 11 Art. D. 64.
Art. 12 Art. D. 65.
Art. 14 Art. D. 66.
Art. 15 Art. D. 67.
Art. 16 Art. D. 68.
Art. 17 Art. D. 69.
Art. 18 Art. D. 70.
Art. 19 Art. D. 71.
Art. 20 Art. D. 72.
Art. 21 Art. D. 73.
Art. 22 Art. D. 74.
Art. 23 Art. D. 75.
Art. 24 Art. D. 76.
Art. 25 Art. D. 77.
Art. 26 Art. D. 78.
Art. 27 Art. D. 79.
Art. 28 Art. D. 80.
Art. 29 Art. D. 81.
Art. 30 Art. D. 82
Art. 31 Art. D. 83.
Art. 32 Art. D. 84.
Art. 33 Art. D. 85.
Art. 34 Art. D. 86.
Art. 35 Art. D. 87.
Art. 36 Art. D. 88.
Art. 37 Art. D. 89.
Art. 38 Art. D. 90.
Art. 39 Art. D. 91.
Art. 40 Art. D. 92.
Art. 41 Art. D. 93.
Art. 42 Art. D. 94.
Art. 43 Art. D. 95.
Art. 44 Art. D. 96.
Art. 45 Art. D. 97.
Art. 46 Art. D. 98.
Art. 47 Art. D. 99.
Art. 48 Art. D. 100.
Art. 49 Art. D. 101.
Art. 50 Art. D. 102.
Art. 51 Art. D. 103.
Art. 52 Art. D. 104.
Art. 53 Art. D. 105.
Art. 54 Art. D. 106.
Art. 55 Art. D. 107.
Art. 56 Art. D. 108.
Art. 57 Art. D. 109.
Art. 58 Art. D. 110.
Art. 59 Art. D. 111.
Art. 60 Art. D. 112.
Art. 61 Art. D. 113.
Art. 62 Art. D. 114.
Art. 63 Art. D. 115.
Art. 64 Art. D. 116.
Art. 65 Art. D. 117.
Art. 66 Art. D. 118.
Art. 67 Art. D. 119.
Art. 68 Art. D. 120.
Art. 69 Art. D. 121.
Art. 70 Art. D. 122.
Art. 71 Art. D. 123.
Art. 72 Art. D. 124.
Art. 73 Art. D. 125.
Art. 74 Art. D. 126.
Art. 75 Art. D. 127.
Art. 76 Art. D. 128.
Art. 77 Art. D. 129.
Art. 78 Art. D. 130.
Art. 79 Art. D. 131.
Art. 80 Art. D. 132.
Art. 81 et 82 Art. D. 133.
Art. 83 Art. D. 134.
Art. 84 supprimé
Art. 85 Art. D. 135.
Art. 86 Art. D. 136.
Art. 87 Art. D. 137.
Art. 88 Art. D. 138.
Art. 89 Art. D. 139.
Art. 90 Art. D. 140.
Art. 91 Art. D. 141.
Art. 92 Art. D. 142.
Art. 93 Art. D. 143.
Art. 95, 96, 97 supprimés
Art. 98 Art. D. 144.
Art. 99 Art. D. 145.
Art. 100 Art. D. 146.
Art. 101 Art. D. 147.
Art. 102 Art. D. 148.
Art. 103 Art. D. 149.
Art. 104 supprimé
Art. 106 Art. D. 150.
Art. 107 Art. D. 151.
Art. 108 Art. D. 152.
Art. 109 Art. D. 153.
Art. 110 Art. D. 154.
Art. 111 et 112 supprimés

 28 décembre 1967 - Loi relative aux cours d’eau non navigables

Article 1er Art. D. 2, 6°, 7° et 20°
Art. 2. et 2bis supprimés
Art. 3 Art. D. 34.
Art. 4 Art. D. 35.
Art. 5 Art. D. 36.
Art. 6 supprimé
Art. 7 Art. D. 37.
Art. 8 Art. D. 38.
Art. 9 Art. D. 39.
Art. 10 Art. D. 40.
Art. 11 et 12 supprimés
Art. 13 Art. D. 41.
Art. 14 et 15 supprimés
Art. 16 Art. D. 42.
Art. 17 Art. D. 43.
Art. 18 Art. D. 45.
Art. 19 Art. D. 46.
Art. 20 Art. D. 423.
Art. 21 Art. D. 47.
Art. 22. Art. D. 424.
Art. 23 Art. D. 441.
Art. 24 et 25 supprimés

24 mai 1983 - Loi relative aux normes générales définissant les objectifs de qualité des eaux de surface à usage déterminés

Article unique Art. D. 156.

7 octobre 1985 - Décret sur la protection des eaux de surface

Article 1er supprimé
Art. 2. 1° supprimé
Art. 2. 2° Art. D. 2, 35°
Art. 2. 3° Art. D. 2, 88°
Art. 2. 4° Art. D. 2, 43°
Art. 2. 5° Art. D. 2, 10°
Art. 2. 6° supprimé
Art. 2. 7° Art. D. 2, 39°
Art. 2. 8° Art. D. 2, 41°
Art. 2. 9° supprimé
Art. 2. 10° Art. D. 2, 42°
Art. 2. 11°, 12°, 13° supprimés
Art. 2. 14° Art. D. 2, 87°
Art. 2. 15° Art. D. 2, 85°
Art. 2. 16° Art. D. 2, 84°
Art. 2. 18°, 19°, 20°, 21° supprimés
Art. 2. 22° Art. D. 6 du Livre I, 5°
Art. 2. 23° Art. D. 6 du Livre I, 2°
Art. 2. 24° Art. D. 2, 44°
Art. 2. 25° Art. D. 2, 4°
Art. 2. 26° Art. D. 2, 17°
Art. 2. 27° Art. D. 2, 76°
Art. 2. 29° Art. D. 2, 1°
Art. 2. 30° Art. D. 2, 90°
Art. 3. Art. D. 156.§ 3
Art. 4. Art. D. 157.
Art. 5. Art. D. 158.
Art. 6. Art. D. 159.
Art. 7. Art. D. 161.
Art. 8. Art. D. 162.
Art. 16. Art. D. 216.
Art. 17. Art. D. 343.
Art. 18. Art. D. 344.
Art. 19. Art. D. 156. § 3
Art. 20. Art. D. 345.
Art. 21. Art. D. 178.
Art. 22. Art. D. 178.
Art. 23. Art. D. 179.
Art. 24. Art. D. 320.
Art. 25. Art. D. 321.
Art. 26. Art. D. 322.
Art. 27. Art. D. 323.
Art. 32. Art. D. 217.
Art. 33. Art. D. 218.
Art. 34. Art. D. 219.
Art. 35. Art. D. 220.
Art. 36. Art. D. 221.
Art. 38. Art. D. 163.
Art. 39. § 1er Art. D. 317.
Art. 39. § 2 à 4 Art. D. 222.
Art. 40. Art. D. 164.
Art. 41. Art. D. 20.
Art. 42. supprimé
Art. 43. Art. D. 21.
Art. 44. Art. D. 165
Art. 45. Art. D. 166
Art. 46. supprimé
Art. 47. Art. D. 13.
Art. 48. Art. D. 3.
Art. 49. Art. D. 392.
Art. 50. Art. D. 393.
Art. 51. Art. D. 394.
Art. 52. Art. D. 395.
Art. 53. Art. D. 396.
Art. 54. Art. D. 397.
Art. 55. Art. D. 398.
Art. 56. Art. D. 399.
Art. 57. Art. D. 400.
Art. 62. Art. D. 401.
Art. 63. Art. D. 402.
Art. 64. Art. D. 403.
Art. 65. Art. D. 404.
Art. 66. Art. D. 405.
Art. 68. Art. D. 406.
Art. 71. à 78 supprimés

11 octobre 1985 - Décret organisant la réparation des dommages provoqués par des prises et des pompages d’eau souterraine

Article 1er Art. D. 210.
Art. 2. Art. D. 211.
Art. 3. Art. D. 212.
Art. 4. Art. D. 213.
Art. 5. Art. D. 214.
Art. 6.et 7 supprimés
Art. 8. Art. D. 325.
Art. 9. Art. D. 326.
Art. 10. Art. D. 327.
Art. 11. supprimé
Art. 12. Art. D. 328.
Art. 13. Art. D. 329.
Art. 14. Art. D. 330.
Art. 15. supprimé
Art. 16. Art. D. 416.
Art. 17. supprimé
Art. 18. Art. D. 215.
Art. 19, 20, 21 supprimés

23 avril 1986 - Décret portant constitution d'une Société wallonne des Distributions d'Eau

Article 1er Art. D. 346.

30 avril 1990 - Décret sur la protection et l’exploitation des eaux souterraines et des eaux potabilisables

Article 1er. 1° Art. D. 2, 37°
Article 1er. 2° supprimé
Article 1er. 3° Art. D. 2, 91°
Article 1er. 4° supprimé
Article 1er. 5° Art. D. 2, 69°
Article 1er. 6° Art. D. 2, 65°
Article 1er. 8° Art. D. 6 du Livre I, 5°
Article 1er. 8°bis Art. D. 6 du Livre I, 2°
Article 1er. 9° Art. D. 2, 61°
Article 1er. 11° supprimé
Article 1er. 12° Art. D. 2, 93°
Article 1er. 13° Art. D. 2, 94°
Article 1er. 14° Art. D. 2, 95°
Article 1er. 15° Art. D. 2, 71°
Article 1er. 17° Art. D. 2, 51°
Article 1er. 18° Art. D. 2, 63°
Article 1er. 19° Art. D. 2, 25°
Article 1er. 20° Art. D. 2, 76°
Article 1er. 21° Art. D. 2, 16°
Article 1er. 22° Art. D. 2, 18°
Art. 2. Art. D. 169.
Art. 3. supprimé
Art. 4. Art. D. 252.
Art. 5. Art. D. 318.
Art. 8. Art. D. 167.
Art. 9. § 1er Art. D. 176.
Art. 9. § 2 supprimé
Art. 9. § 3 Art. D. 13.
Art. 10. Art. D. 171.
Art. 11. Art. D. 172.
Art. 12. Art. D. 173.
Art. 13. Art. D. 174.
Art. 15. Art. D. 175.
Art. 16. Art. D. 3.
Art. 18. Art. D. 407.
Art. 21. Art. D. 408.
Art. 22. Art. D. 409.
Art. 23. Art. D. 410.
Art. 24. Art. D. 254.
Art. 25. Art. D. 255.
Art. 26. Art. D. 256.
Art. 27. Art. D. 257.
Art. 28. Art. D. 258.
Art. 29. Art. D. 259.
Art. 30. Art. D. 260.
Art. 31. Art. D. 261.
Art. 32. Art. D. 262.
Art. 33. Art. D. 263.
Art. 34. Art. D. 264.
Art. 35. Art. D. 265.
Art. 35bis. Art. D. 266.
Art. 36. Art. D. 267.
Art. 37. Art. D. 268.
Art. 38. Art. D. 269.
Art. 39. Art. D. 270.
Art. 40. Art. D. 271.
Art. 41. Art. D. 272.
Art. 42. Art. D. 273.
Art. 43. Art. D. 274.
Art. 44. supprimé
Art. 45. Art. D. 434.
Art. 46. Art. D. 435.

30 avril 1990 - Décret instituant une taxe sur le déversement des eaux usées industrielles et domestiques

Article 1er
Article 1er supprimé
Article 1er Art. D. 2. 35°
Article 1er Art. D. 2. 88°
Article 1er Art. D. 2. 43°
Article 1er Art. D. 2. 10°
Article 1er Art. D. 2. 26°
Article 1er Art. D. 2. 39°
Article 1er Art. D. 2. 41°
Article 1er Art. D. 2. 40°
Article 1er 10° supprimé
Article 1er 11° Art. D. 2. 54°
Article 1er 12° Art. D. 2. 32°
Article 1er 13° supprimé
Article 1er 14° supprimé
Article 1er 15° Art. D. 2, 51°
Article 1er 16° Art. D. 2, 63°
Article 1er 17° Art. D. 2, 75°
Art. 2 Art. D. 275.
Art. 3. Art. D. 276.
Art. 4. Art. D. 277.
Art. 5. Art. D. 278.
Art. 6. Art. D. 279.
Art. 7. Art. D. 280.
Art. 8. Art. D. 281.
Art. 9. Art. D. 282.
Art. 10. Art. D. 283.
Art. 12 Art. D. 284.
Art. 13. Art. D. 285.
Art. 14. Art. D. 286.
Art. 15. Art. D. 287.
Art. 16. Art. D. 288.
Art. 18. Art. D. 289.
Art. 19. Art. D. 290.
Art. 20. Art. D. 291.
Art. 21. Art. D. 292.
Art. 22 Art. D. 293.
Art. 23. Art. D. 294.
Art. 24. Art. D. 295.
Art. 25. Art. D. 296.
Art. 26. Art. D. 297.
Art. 27. Art. D. 298.
Art. 28. Art. D. 299.
Art. 28bis. Art. D. 300.
Art. 29. Art. D. 301.
Art. 30 Art. D. 302.
Art. 31. Art. D. 303.
Art. 32 Art. D. 304.
Art. 33. Art. D. 305.
Art. 34. Art. D. 306.
Art. 35. Art. D. 307.
Art. 36. Art. D. 308.
Art. 37. Art. D. 309.
Art. 38. Art. D. 310.
Art. 39. Art. D. 311.
Art. 40. Art. D. 312.
Art. 41. Art. D. 313.
Art. 42 Art. D. 314.
Art. 43. Art. D. 315.
Art. 44. Art. D. 316.
Art. 45. Art. D. 420.
Art. 46. Art. D. 421.
Art. 47. Art. D. 319.
Art. 48, 49, 50 supprimés

17 décembre 1997 - Décret-programme portant diverses mesures en matière d'impôts, taxes et redevances, de logement, de recherche, d'environnement, de pouvoirs locaux et de transports

Art. 16 Art. D. 324.

27 janvier 1998 - Décret instituant une police de la conservation du domaine public régional des voies hydrauliques et en réglementant les conditions d'exercice

Article 1er Art. D. 48.
Art. 2 Art. D. 425
Art. 3 Art. D. 426.
Art. 4 Art. D. 427.
Art. 5 Art. D. 428.
Art. 6 Art. D. 429.
Art. 7 supprimé

15 avril 1999 - Décret relatif au cycle de l'eau et instituant une Société publique de gestion de l'eau

Article 1er, § 1er Article 1er, § 1er
Article 1er, § 2 Article 1er, § 3
Article 1er, § 3, §4 supprimés
Art. 2., § 1er supprimé
Art. 2., § 2 Art. D. 24, § 4
Art. 2., § 3 Art. D. 25, alinéa 1
Art. 2., § 4 supprimé
Art. 2., § 5 Art. D. 17, § 6
Art. 2., § 6 Art. D. 25, alinéa 2
Art. 3. Art. D. 253.
Art. 5. Art. D. 331.
Art. 6. Art. D. 332.
Art. 7. Art. D. 333.
Art. 8. Art. D. 334.
Art. 9. Art. D. 335.
Art. 10. Art. D. 336.
Art. 11. Art. D. 337.
Art. 12. Art. D. 338.
Art. 13. Art. D. 339.
Art. 14. Art. D. 340.
Art. 15. Art. D. 341.
Art. 16. Art. D. 4.
Art. 16bis Art. D. 223.
Art. 16ter Art. D. 224.
Art. 16quater Art. D. 225.
Art. 16quinquies Art. D. 226.
Art. 16sexies Art. D. 227.
Art. 17. Art. D. 342.
Art. 18. à 39 inclus supprimés
Art. 40. Art. D. 432.
Art. 41, 42, 43 supprimés
Art. 44. Art. D. 433.
Art. 45 et 46 supprimés

7 mars 2001 - Décret portant réforme de la Société wallonne des Distributions d'Eau

Art. 1er Art. D. 346.
Art. 2. Art. D. 347.
Art. 3. Art. D. 348.
Art. 4. Art. D. 349.
Art. 5. Art. D. 350.
Art. 6. Art. D. 351.
Art. 7. Art. D. 352.
Art. 8. Art. D. 353.
Art. 9. Art. D. 354.
Art. 10. Art. D. 355.(*)
Art. 11. Art. D. 356.(*)
Art. 12. Art. D. 357.
Art. 13. Art. D. 358.(*)
Art. 14. Art. D. 359.
Art. 15. Art. D. 360.
Art. 16. Art. D. 361.
Art. 17. Art. D. 362.
Art. 18. Art. D. 363.
Art. 19. Art. D. 364.
Art. 20. Art. D. 365.
Art. 21. Art. D. 366.
Art. 22. Art. D. 367.
Art. 23. Art. D. 368.
Art. 24. Art. D. 369.
Art. 25. Art. D. 370.
Art. 26. Art. D. 371.
Art. 27. Art. D. 372.
Art. 28. Art. D. 373.(*)
Art. 29. Art. D. 374.(*)
Art. 30. Art. D. 375.(*)
Art. 31. Art. D. 376.(*)
Art. 32. Art. D. 377.
Art. 33. Art. D. 378.(*)
Art. 34. Art. D. 379.
Art. 35. Art. D. 380.
Art. 36. Art. D. 381.
Art. 37. Art. D. 382.
Art. 38. Art. D. 383.
Art. 39. Art. D. 384.(*)
Art. 40. Art. D. 385.
Art. 41. Art. D. 386.
Art. 41bis Art. D. 387.
Art. 41ter Art. D. 388.
Art. 41quater Art. D. 389.
Art. 42. supprimé
Art. 43. Art. D. 390.(*)
Art. 44. supprimé
Art. 45. Art. D. 391.
Art. 46, 47, 48, 49. supprimés
Art. 50. Art. D. 436.
Art. 51. Art. D. 437.
Art. 52. Art. D. 438.
Art. 53 et 54 supprimés

12 décembre 2002 - Décret relatif à la qualité de l'eau destinée à la consommation humaine

Art. 1er, § 1er Art. D. 1er
Art. 1er, § 2 Art. D. 180.
Art. 2. 1° Art. D. 2, 33°
Art. 2. 2° Art. D. 2, 53°
Art. 2. 3° Art. D. 181, 2°
Art. 2. 4° Art. D. 181, 3°
Art. 2. 5° Art. D. 181, 3°
Art. 2. 6° Art. D. 181, 4°
Art. 2. 7° supprimé
Art. 2. 8° Art. D. 181, 1°
Art. 2. 9° Art. D. 2, 92°
Art. 3. Art. D. 182.
Art. 4. Art. D. 183.
Art. 5. Art. D. 184.
Art. 6. Art. D. 185.
Art. 7. Art. D. 186.
Art. 8. Art. D. 187.
Art. 9. Art. D. 188.
Art. 10. Art. D. 189.
Art. 11. Art. D. 190.
Art. 12. Art. D. 191.
Art. 13. Art. D. 192.
Art. 14. Art. D. 193.
Art. 15. Art. D. 411.
Art. 16. Art. D. 412.
Art. 17. Art. D. 413.
Art. 18. Art. D. 414.
Art. 19. Art. D. 415.
Art. 20. supprimé
Art. 21. Art. D. 430.
Art. 22. supprimé

20 février 2003 - Décret relatif à la création d’un fonds social de l’eau en Région wallonne

Article 1er Art. D. 234.
Art. 2. 1° Art. D. 235.
Art. 2. 2° Art. D. 2, 76°
Art. 2. 3° Art. D. 2, 11°
Art. 2. 4° Art. D. 2, 28°
Art. 2. 5° supprimé
Art. 2. 6° Art. D. 2, 52°
Art. 3. Art. D. 236.
Art. 4. Art. D. 237.
Art. 5. Art. D. 238.
Art. 6. Art. D. 239.
Art. 7. Art. D. 240.
Art. 8. Art. D. 241.
Art. 9. Art. D. 242.
Art. 10. Art. D. 243.
Art. 11. Art. D. 244.
Art. 12. Art. D. 245.
Art. 13. Art. D. 246.
Art. 14. Art. D. 247.
Art. 15. Art. D. 248.
Art. 16. Art. D. 249.
Art. 17. Art. D. 250.
Art. 18. Art. D. 251.
Art. 19. Art. D. 422.
Art. 20. supprimé
Art. 21. Art. D. 431.

20 octobre 2003 - Décret modifiant le décret du 7 octobre 1985 sur la protection des eaux de surface contre la pollution, du 15 avril 1999 relatif au cycle de l’eau et instituant une Société publique de gestion de l’eau et du 7 mars 2001 portant réforme de la Société wallonne des distributions d’eau

Art. 18 Art. D. 439.
Art. 21 Art. D. 440

27 novembre 2003 - Décret portant assentiment à l'accord international sur l'Escaut, fait à Gand, le 3 décembre 2002, ainsi qu’à ses annexes

Article 1er Non codifié
Art. 2 Art. D. 14

27 novembre 2003 - Décret portant assentiment à l'accord international sur la Meuse, fait à Gand, le 3 décembre 2002, ainsi qu’à ses annexes

Article 1er Non codifié
Art. 2 Art. D. 15.

12 février 2004 - Décret relatif à la tarification et aux conditions générales de la distribution publique de l’eau en Wallonie

Article 1er 1er tiret Art. D. 194, 1°
Article 1er 2e tiret Art. D. 2, 9°
Article 1er 3e tiret Art. D. 2, 15°
Article 1er 4e tiret Art. D. 2, 24°
Article 1er 5e tiret Art. D. 2, 23°
Article 1er 6e tiret Art. D. 2, 28°
Article 1er 7e tiret Art. D. 194, 2°
Article 1er 8e tiret Art. D. 2, 55°
Article 1er 9e tiret Art. D. 2, 73°
Article 1er 10e tiret Art. D. 2, 70°
Article 1er 11e tiret Art. D. 2, 82°
Art. 2. Art. D. 195.
Art. 3. Art. D. 196.
Art. 4. Art. D. 197.
Art. 5. Art. D. 198.
Art. 6. Art. D. 199.
Art. 7. Art. D. 200.
Art. 8. Art. D. 201.
Art. 9. Art. D. 202.
Art. 10. Art. D. 203.
Art. 11. Art. D. 204.
Art. 12. Art. D. 205.
Art. 13. Art. D. 206.
Art. 14. Art. D. 207.
Art. 15. Art. D. 208.
Art. 16. Art. D. 228.
Art. 17. Art. D. 229.
Art. 18. Art. D. 230.
Art. 19. Art. D. 231.
Art. 20. Art. D. 232.
Art. 21. Art. D. 233.
Art. 22. Art. D. 209
Art. 23. Art. D. 417.
Art. 24. Art. D. 418.
Art. 25. supprimé
Art. 26. Art. D. 443.
Art. 27. Art. D. 443.
Art. 28. Art. D. 419.
Art. 29. Art. D. 444.

(*) abrogé