Le programme d’action pour la qualité des eaux en Région wallonne doit couvrir tous les aspects du cycle de l’eau et prendre en compte tous les facteurs qui interviennent dans ce cycle, en s’inspirant des recommandations européennes relatives à la politique communautaire dans le domaine de l’eau, notamment en ce qui concerne la gestion intégrée des bassins hydrographiques.

Pour chaque bassin ou sous bassin, le programme, en cours d’élaboration, établit un plan de gestion qui comprend un état descriptif, et les actions projetées visant à :

— améliorer la qualité des eaux de surface via notamment la réalisation d’ouvrages d’épuration et la poursuite des travaux d’égouttage en fonction des priorités définies ainsi que la réduction des pollutions ponctuelles d’origine industrielle ou agricole ;

— maintenir ou améliorer la qualité des eaux souterraines via notamment les mesures générales et particulières de protection des captages et des nappes phréatiques ;

— utiliser rationnellement les ressources disponibles en vue de maintenir leur disponibilité pour les générations futures ;

— assurer la gestion écologique des cours d’eau ou leur restauration ;

— développer une gestion intégrée et concertée

via l’information, la sensibilisation, et l’association

des acteurs concernés aux différentes étapes de l’élaboration des plans de gestion.