Description du phénomèneLes montants que la Région wallonne engage chaque année dans les matières «ressources naturelles et environnement» sont repris dans le budget général des dépenses de la Région wallonne, voté par le Conseil régional wallon sous forme de décret, et ventilés dans le budget administratif du Ministère de la Région wallonne, qui fait lobjet dune motion de conformité du Conseil régional wallon par rapport au budget général des dépenses. Les montants engagés («engagements») chaque année par la Région wallonne représentent les moyens daction que la Région affecte au domaine concerné. Ces montants ne sont pas nécessairement tous utilisés (les dépenses réelles pouvant être inférieures au budget estimé). Dautre part, ils peuvent être utilisés ultérieurement à lannée où ils sont affectés (dépenses étalées). Les «ordonnancements» correspondent aux dépenses réelles de la Région durant lannée considérée (paiements effectués). SignificationCet indicateur permet de donner une idée des dépenses consacrées par la Région wallonne à la gestion de lenvironnement. Dautre part, il permet également de mettre en évidence les secteurs où ces dépenses sont les plus élevées. Situation en Région wallonneLes engagements et ordonnancements de la Région wallonne en matière de «ressources naturelles et environnement» en 1999 sont présentés dans le Tableau 6-6, la Figure 6-20 et la Figure 6-21. Tableau
6-6 : Budget régional en matière de «Ressources naturelles
et environnement» (Millions de BEF), 1999. Figure 6-20
: Budget régional en matière de «Ressources naturelles
et environnement» : engagements 1999. Figure
6-21 : Budget régional en matière de «Ressources naturelles
et environnement» : ordonnancements 1999. Les dépenses de la Région wallonne en matière de «ressources naturelles et environnement» ont atteint, en 1999, 11.357 millions de francs, soit un peu moins de 3.500 BEF par habitant. Les 3/4 de cette somme ont trait au domaine de leau, notamment sous forme dinvestissement dans les infrastructures de traitement des eaux usées (voir EauR6a et EauR6b). 17 % des dépenses concernent le domaine des déchets.
DivR2
: Dépenses environnementales des entreprises
Les montants repris sont basés sur les chiffres des engagements et ordonnancements de 1999 (budgets attribués aux Ministres G. Lutgen puis M. Foret et J. Happart). Ils ont été arrondis au million. Les grandes subdivisions adoptées correspondent aux intitulés du budget régional mais par rapport à celui-ci, certains postes ont été regroupés de manière à faciliter la lecture. Ces montants correspondent aux dépenses pour subventions, investissements et coûts de fonctionnement en matière denvironnement du département «Ressources naturelles et environnement». Ils ne comprennent pas les dépenses de personnel. Notons par ailleurs quen raison du caractère transversal de la protection de lenvironnement, dautres ministères peuvent disposer de moyens budgétaires pour mettre en uvre des politiques relatives à ce domaine (aides agri-environnementales, rénovation rurale et urbaine, ...). Ces montants ne sont pas repris ici.
Cahier 12, Chapitre 4 (pas daction spécifique)
ROSEAU Etienne
DEFRISE Dominique |
|||