Fermer Nom: Commission Internationale de la Meuse (CIM) Adresse du site: http://www.cipm-icbm.be E-mail: secr@cipm-icbm.be Description (FR): Ce site vous donnera un aperçu des politiques conjointes menées par la France, la Région wallonne, la région de Bruxelles-Capitale, la Région flamande et les Pays-Bas ayant pour objectif général le maintien et l'amélioration de la qualité de la Meuse, plus particulièrement, de la qualité physico-chimique, de la qualité écologique, de la production d'eau potable et des autres usages de l'eau. Description (NL): Deze site geeft een overzicht van het gemeenschappelijk beleid van Frankrijk, het Waals Gewest, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, het Vlaams Gewest en Nederland dat als algemeen doel heeft de kwaliteit van de Maas te behouden en te verbeteren, meer in het bijzonder met betrekking tot de fysisch-chemische kwaliteit, de ecologische kwaliteit, de drinkwatervoorziening en ander gebruik van het water. Description (ANG): This website will give you an overview of the joint policy of France, the Walloon Region, the Brussels Region, the Flemish Region and the Netherlands, which is mainly aimed at preserving and improving the quality of the river Meuse and in particular the physical-chemical quality, the ecological quality, the production of drinking water and the other uses of water. Description (ALL): Diese Seite wird Ihnen einen Überblick geben über die gemeinsam entwickelte Politik Frankreichs, der Wallonie, von Brüssel-Hauptstadt, Flandern und den Niederlanden zur Erhaltung und Verbesserung der Beschaffenheit der Maas, im Einzelnen hinsichtlich der physikalisch-chemischen Qualität, der ökologischen Qualität, der Trinkwassergewinnung und anderer Wassernutzungen.